Члены краеведческого кружка «Родимый край» группы №4 вместе со своим руководителем О. Аникиной посетили интересное мероприятие «Тайна писателя Георгия Георгиевича Пермякова» в центральной городской     библиотеке им. Горького.

Ведущий библиограф Лариса Станова представила вниманию гостей презентацию о жизни и деятельности прозаика и переводчика, востоковеда Г. Г. Пермякова, который родился в нашем городе. Студенты узнали о его детстве, юности, деятельности переводчика с 6 языков. Так, этот удивительный человек работал в Китае, был личным переводчиком последнего китайского императора Пу И (в итоге была написана книга «Пять лет с императором»), в МИДе в Хабаровске. Отметим, что Георгий Геогриевич лично знал Р. Зорге, сам как военный переводчик принимал участие в суде над семеновцами (1946 г.), Токийском суде (1946-1948 гг.) и хабаровском бактериологическом (1949 г.).

Из воспоминаний Г. Г. Пермякова:

«В декабре 1949 в Хабаровске прошел всемирно известный бактериологический процесс. Судили 12 нелюдей. Все они из 731 бактерио-фабрики. Фабрика растила центнеры и тонны смертельно опасных бактерий для войны против СССР, США, МНР и Китая. Бактерии испытывали на тысячах людей. Меня назначили переводчиком этого судебного процесса...»

Имя Г. Г. Пермякова как писателя-фантаста хорошо было известно И. Ефремову. Также этого писателя интересовала судьба В. К. Арсеньева, которому он посвятил свои произведения.

К сожалению, книги Г. Г. Пермякова (творческий псевдоним Георгий Ланин) мало известны широкому кругу читателей, так как являются раритетом. Но сегодня любой может найти в сети Интернет документальный фильм «Последняя игрушка диктатора», в котором Г. Г. Пермяков, главный переводчик НКВД, которого знали Сталин и Берия, согласился рассказать, как судьба свела его с последним императором Китая.